Diciembre de 1968, Rouyn-Noranda, al noroeste de Quebec. Un gran cineasta francés acaba de llegar a la ciudad con el propósito de ofrecer la palabra a los que acostumbran a callar. Gracias al vídeo, esa nueva tecnología tan práctica, pronto se forma el equipo de rodaje capitaneado por un joven de Montreal y el gran cineasta, Paul. Con ellos, Marie y su compañero Michel entrevistan a estudiantes, mineros, mujeres, sobre distintos temas de sociedad. El contacto con esas gentes despierta en Michel ideas revolucionarias mientras que Marie sueña con poder viajar y se enamora de Paul.
PlayMax solo ofrece información de películas y series, PlayMax no tiene relación alguna con el productor o el director de la película. El copyright de las imágenes, póster, carátula, fotografías y/o cubiertas pertenece a sus respectivos autores, productoras y/o distribuidoras.